動画の字幕・文字入れ編集アプリおすすめ10選【2025年最新】

動画の字幕・文字入れ編集アプリおすすめ10選【2025年最新】

視聴者にとって見やすい動画にするためには、字幕や文字情報を入れるのが理想です。しかし、字幕や文字を入れるには手間や労力がかかります。そこで、

「簡単に動画の字幕・文字入れをしたいけど、おすすめのアプリはある?」

「動画の字幕・文字入れをするうえで、注意すべきことを知りたい」

このようにお考えではありませんか。今は多くの動画編集アプリが存在しますが、ものによっては字幕のクオリティが低かったり、編集ソフトを使うよりもかえって手間がかかってしまったりします。

そこで本記事では、下記をまとめました。

  • 動画の字幕・文字入れ編集アプリの選び方
  • 動画の字幕・文字入れ編集アプリを使うときの注意点
  • おすすめの字幕・文字入れ編集アプリ

視聴者の目を引く動画の字幕・文字入れを手軽に実施したいという場合は、ぜひ最後までお読みください。

なお、字幕・文字入れをする動画が大量、または定期的にある場合は外注するのもひとつの方法です。オンライン秘書・オンラインアシスタントサービス『i-STAFF』では、経験豊富なスタッフがチーム体制で対応します。

i-STAFFの詳細は、下記よりご確認ください。

 

動画の字幕・文字入れ編集アプリとは?特徴やできること

動画の字幕・文字入れ編集アプリとは?特徴やできること

動画の字幕・文字入れ編集アプリは、撮影した動画にテキストを挿入するアプリです。動画にテキストを追加することで、より効果的に情報を伝えられます。

たとえば、動画のタイトルや各セクションの見出しなどを表示することで、視聴者が「今、何を話しているのか」を理解しやすくなります。

また、動画内で細かく触れられていない内容を補足情報として表示するのも有効です。この手法もよく取られており、視聴者の理解を手助けします。

さらに、近年はSNSでの動画投稿が一般化し、電車や社内など音を出さずに視聴するケースも多くなりました。字幕を設定することで、このようなニーズにも対応できます。

動画の字幕・文字入れ編集アプリの選び方

動画の字幕・文字入れ編集アプリの選び方

動画の字幕・文字入れ編集アプリを選ぶ際は、下記のポイントを押さえることが重要です。

  • 動画の目的
  • 操作性
  • 機能性

操作方法やUIは、できる限り簡単なものがおすすめです。高機能なアプリでは操作性が難しくなる傾向にあるため、しっかりと確認しましょう。順番に紹介します。

動画の目的

どのような動画を作りたいのかによって最適なアプリが異なります。

たとえば、SNSに投稿する動画の場合は、プラットフォームごとに求められる要素が異なります。若年層が多いInstagramやTikTokでは、カラフルな文字デザインや動きのあるアニメーションが設定できるアプリがおすすめです。

一方、YouTubeの長尺動画では、視聴に適した見やすいフォントや重要な部分を強調できるエフェクト機能が必要になります。

このように、目的に応じて最適なアプリを選ぶことで、視聴者の目を引く動画を制作できます。

操作性

動画の字幕・文字入れ編集アプリを選ぶ際、重要なポイントのひとつが操作性です。使いやすいアプリを選ばなければ、字幕・文字入れ作業に時間がかかり、効率が下がってしまいます。

特に、初心者が対応する場合は直感的に使える操作方法やチュートリアルの充実ぶりに注目しましょう。

ほとんどの字幕・文字入れアプリは、無料版と有料版が用意されています。無料版で基本的な機能を試してから、使い方に慣れてきたら有料版にアップグレードするのがおすすめです。

最初から高機能なアプリを使うと、機能が多すぎてせっかくのアプリを使いこなせない可能性があります。

機能性

字幕・文字入れアプリを選ぶ際は、機能面をしっかりと確認しましょう。確認すべき項目の具体例は、下記のとおりです。

  • フォントの種類
  • エフェクト機能
  • カスタマイズ性

フォントの種類が豊富なアプリを選ぶことで、動画の雰囲気に合わせた文字表現が可能です。フォントを確認する際は、日本語フォントの対応状況も確認しましょう。

また、フェードインやスライドなどのエフェクト機能も重要です。エフェクトを使うことで字幕の表示方法に変化をつけられ、視聴者を飽きさせない動画を制作できます。

さらに、文字のサイズ変更や行間調整、文字間隔の設定など細かなカスタマイズができる機能もあると良いでしょう。細かく設定できれば、より豊かな表現が可能になります。

動画の字幕・文字入れ編集アプリおすすめ10選

動画の字幕・文字入れ編集アプリおすすめ10選

おすすめの字幕・文字入れ編集アプリは、下記のとおりです。

  • PowerDirector
  • InShot
  • CapCut
  • Canva
  • VITA
  • iMovie
  • Filmmaker Pro
  • vont
  • Picsart
  • VLLO

それぞれの概要と特徴を見ていきましょう。

PowerDirector

PowerDirector

<出典:PowerDirector

PowerDirectorは、Windows版とMac版はもちろん、モバイル版も提供されている動画編集アプリです。多機能な字幕・文字入れのほかにも、本格的な動画編集に対応しています。

PowerDirectorの特徴は、下記のとおりです。

  • AIを活用した機能
  • フリー素材を使用可能
  • 使いやすいエフェクトが豊富

文字起こし機能があり、演者が話した内容をテロップにするのが簡単です。動画編集全般の機能があるので、字幕・文字入れ以外にも使いたい場合におすすめです。

InShot

InShot

<出典:InShot

InShotは、iOSやAndroidなどのモバイル端末で利用できる動画編集アプリです。動画だけではなく、画像の編集にも対応しています。

InShotの特徴は、下記のとおりです。

  • モバイル端末で使いやすいUI
  • 各種SNSのテンプレートを使用できる
  • 無料版も提供されている

モバイル端末で完結する動画編集アプリなので、気軽に利用できます。InstagramやTikTokなどのテンプレートがあるので、SNSへ動画投稿したい場合におすすめです。

CapCut

CapCut

<出典:CapCut

CapCutは、TikTokの運営会社が提供する動画編集アプリです。こちらもモバイル版とパソコン版が提供されています。

CapCutの特徴は、下記のとおりです。

  • 複数の言語に翻訳できる
  • 長編動画から短編動画に変換できる
  • AIが動画編集をサポート

AIによる文字起こしが可能なため、少し手を加えるだけで簡単に字幕を設定できます。したがって、字幕設定に時間をかけたくない場合におすすめです。

Canva

Canva

<出典:Canva

Canvaは、画像編集機能が豊富なグラフィックデザインツールです。簡単な動画編集にも対応しており、動画の字幕・文字入れの機能も提供しています。

Canvaの特徴は、下記のとおりです。

  • パソコン・モバイルで使用できる
  • 複数のユーザー間で共有できる
  • 直感的な操作でテキストを追加できる

デバイス間やユーザー間でデータを共有できるうえ、編集状況も共有されます。そのため、チームで動画編集をしたい場合におすすめです。

VITA

VITA

<出典:VITA

VITAは、モバイル端末で動作する動画編集アプリです。初心者でも簡単に使用でき、字幕・文字入れ機能も充実しています。

VITAの特徴は、下記のとおりです。

  • テンプレートが豊富
  • 初心者向けだけではなく、経験者向けの機能も豊富
  • 無料で利用できる

フォントやテキストスタイルがたくさん用意されているため、初心者でもデザイン性の高い字幕・文字入れが可能です。初めて動画編集にチャレンジする場合におすすめです。

iMovie

iMovie

<出典:iMovie

iMovieは、Apple社が開発している動画編集アプリです。WindowsやAndroid端末では利用できませんが、豊富な機能が実装されています。

iMovieの特徴は、下記のとおりです。

  • 基本的な動画編集に対応
  • Appleデバイス間で同期可能
  • iPhone・iPad・Macユーザーは無料で使用できる

Appleユーザーであれば無料で利用できるため、気軽に動画編集を始められます。機能自体はシンプルなため、初めて動画編集に触れるという場合におすすめです。

Filmmaker Pro

Filmmaker Pro

<出典:Filmmaker Pro

Filmmaker Proは、iPhoneやiPadで利用できる動画編集アプリです。4K動画もサポートしています。

Filmmaker Proの特徴は、下記のとおりです。

  • 無制限にプロジェクトを作成可能
  • 豊富なフォントとテキストエフェクトを利用できる
  • テキストの表示時間を調節可能

無料版でも十分な機能が利用でき、クオリティの高い字幕・文字入れが可能です。機能制限のない有料版もあるので、より高品質な動画を目指すなら検討するのもひとつの方法です。

vont

vont

<出典:vont

vontは、テキストに関する調整に特化した字幕・文字入れアプリです。シンプルで自由度の高いテキスト編集ができます。

vontの特徴は、下記のとおりです。

  • 400種類以上のフォントが利用できる
  • 縦書きに対応
  • 文字間隔・行間隔を自由に変更できる

40種類の日本語フォントも利用できるため、作りたい動画の雰囲気にあわせた文字入れが可能です。また、カット編集を始めとする一般的な動画編集の機能がないため、字幕・文字入れのみ実施したい場合におすすめです。

Picsart

Picsart

<出典:Picsart

Picsartは、パソコンとモバイル端末で利用できるデザインツールです。画像編集はもちろん、字幕・文字入れのような動画編集にも対応しています。

Picsartの特徴は、下記のとおりです。

  • フォントの種類が豊富
  • テキストエフェクトを利用できる
  • 動画に追加できる音楽ライブラリを利用できる

無料プランでは一部機能制限があるため、本格的に利用する際は有料プランに登録するのがよいでしょう。まずは、無料プランで試し、必要に応じて有料プランに移行するのがおすすめです。

VLLO

VLLO

<出典:VLLO

VLLOは、シンプルで高機能な動画編集アプリです。ウォーターマーク(ロゴやテキストの透かし)なしの動画を出力できます。

VLLOの特徴は、下記のとおりです。

  • 複数言語の自動字幕に対応
  • ワンクリックで編集
  • 著作権フリーの豊富なライブラリ

トレンドのエフェクトが利用できるため、目的に応じたクオリティの高い動画を作成できます。また、著作権フリーの音楽やグラフィックを豊富に利用できる点もうれしいポイントです。

動画の字幕・文字入れ編集アプリを使うときの注意点

動画の字幕・文字入れ編集アプリを使うときの注意点

動画に字幕や文字を入れる際は、下記のポイントに気をつけることで、より効果的な動画に仕上がります。

  • テキストを長くしすぎない
  • テキストを表示するタイミングと話者をあわせる
  • 見やすい配色を意識する

テキストは一画面に入れすぎないようにします。テキストが多すぎても視聴者は読み切れず、離脱の原因となりかねません。順番に見ていきましょう。

テキストを長くしすぎない

動画に字幕を入れる際に重要なのは、一画面に表示するテキストの量です。テキストが多すぎると、視聴者は内容を理解できないまま動画が進む恐れもあります。

特にSNS向けの動画では、スマートフォンで視聴されることを意識しましょう。画面サイズが小さいため、テキストが長すぎると読みづらく、視聴者の離脱を招く原因となります。

また、テキストが長くなると、動画本編の映像を遮ってしまう可能性も高いです。視聴者は動画の映像と音声、字幕すべてを同時に理解する必要があるため、シンプルで簡潔なテキスト表示を心がけましょう。

テキストを短く効果的に表示することで、視聴者は動画に集中でき、メッセージも伝わりやすくなります。

テキストを表示するタイミングと話者をあわせる

動画に字幕・文字入れをする際、テキストの表示と話者が話し始めるタイミングをしっかりとあわせましょう。タイミングがずれてしまうと、視聴者の混乱を招く恐れがあります。

たとえば、テキストの表示時間は1秒あたり4文字程度が目安といわれています。1回の発言が長い場合は、テキストを適度に区切って表示すると、視聴者の理解を妨げません。

また、「えっと」や「あのー」など、なくても本題に影響のない言葉は削除しましょう。できる限りシンプルにすることで、見やすい動画になります。

見やすい配色を意識する

動画に字幕や文字を入れる際は、テキストが背景に埋もれないよう、見やすい配色を意識することが重要です。

読みやすい字幕を作るために意識したいポイントの例は、下記のとおりです。

  • 明るい背景には濃い色のテキスト、暗い背景には明るい色のテキストを使用する
  • 縁取りで視認性を高める
  • 文字の背景に半透明の黒や白のボックスを入れる

特に、動きのある動画は背景が一定ではないため、どのシーンでも読みやすい工夫が必要です。たとえば、白い文字に黒の縁取りを施すと、明るい背景でも暗い背景でも読みやすくなります。

色は動画の統一感にも影響を与えるため、複数の動画を制作する場合は最初に配色を決めておくのがおすすめです。

動画の字幕・文字入れ・編集はi-STAFFにお任せください

i-STAFF

動画の字幕・文字入れアプリは便利ですが、クオリティを重視する場合には機能が物足りなく感じることもありますし、編集自体にはどうしても時間と労力がかかります。時間をかけずに字幕・文字入れを行いたい場合は、外部のサービスに依頼するのがおすすめです。

i-STAFFは、動画の字幕・文字入れはもちろん、動画編集にも対応するオンライン秘書・オンラインアシスタントサービスです。採用率1%の優秀なスタッフが、丁寧に対応します。

i-STAFFの特徴は、下記のとおりです。

  • 幅広い業務に対応
  • 丁寧でスピーディな業務を提供
  • 安心の返金保証付き

複数の動画制作を予定している場合は、字幕・文字入れだけではなく編集も一括して依頼するのがおすすめです。動画のたびに編集のテイストが変わってしまうと、動画全体の統一感が損なわれてしまいます。

i-STAFFは動画編集だけではなく、バックオフィス業務やWeb業務のディレクションなど幅広く対応しているので、外注先を一本化する場合におすすめです。

あらゆる業務において課題を感じている場合は、お気軽にご相談ください。

 

なお、i-STAFFの評判や口コミを下記の記事にまとめました。あわせてご覧ください。

i-STAFFについて詳しく紹介している記事はこちら

伝わる動画を作るために字幕・文字入れにこだわる

伝わる動画を作るために字幕・文字入れにこだわる

動画制作において、字幕は視聴者の理解を深める重要な要素です。動画のメインとなるコンテンツは映像と音声ですが、視聴者は字幕も読むことで動画の内容を把握します。

伝わりやすい動画を制作するために、イメージに合った字幕・文字入れができる編集アプリを導入しましょう。文字入れのデザインを工夫することで、動画の完成度は変わります。適切なアプリを活用し、魅力的な動画を制作しましょう。

オンラインで業務を
アウトソースするならi-Staff

こんな事でお困りでは御座いませんか?

・スタッフの雇用コストが高い・・
・雑務に追われてコア業務に集中が出来ない・・
・とにかく今すぐ業務を手伝って欲しい!

こんなお悩みがあれば、i-Staffで解決できるかも知れません!

【i-Staffが選ばれてる理由】

i-Staffは下記のような理由で多くのお客様にお選び頂いております。

1.全国から選ばれた採用率1%の優秀な人材が業務を対応
2.レスポンスが早くスピーディな業務対応
3.書類のスキャンなどオフライン業務も対応可
4.チーム制で対応する為退職リスクがない


業務をアウトソースする事でスマートな経営が可能になります。
ぜひこの機会にi-Staffの導入をご検討ください。